03-isabelle-leblans-s2-bis