conf rence minist rielle 11 sept 2012--75